Situado a cerca de 20 minutes a pé de Fairmont le Chateau Montebello Club de GolfAddress, o Aux Douceurs Du Passant Hotel está localizado a cerca de 400 metros da Galerie Montebello. Os hóspedes que viajam de carro também podem utilizar o parque de estacionamento no local.
ChocoMotive está a aproximadamente 5 minutos de distância a pé. A viagem para Ottawa leva 50 minutos. O hotel está a uma distância de aproximadamente 10 minutos a pé de Parc Omega. Para quem viaja de longe, o aeroporto de Ottawa Gatineau fica a 50 minutos de carro.
Desfrute das refeições da cozinha contemporânea no o bar Le Bistro, situado a apenas 5 minutos a pé de distância.
